今回で3回目となる菅原先生のステンドグラス展。
クリスマストピアリーやキャンドルホルダーなどこの季節ならではの心躍る素敵な作品を展示しています。
特に先生の代表作でもある「風」（写真）は、フランスステンドグラス協会賞プルミエプレ（’77年）
を受賞された作品で、ゆらゆらと風のように揺れる光がとても幻想的で目を奪われます。
12月28日まで開催中です、ぜひお見逃しなく!!

菅原　任（すがわら　わたる）プロフィ―ル

ステンドグラス作家、ティファニー公認鑑定・修復士。
1948年生。スタンフォード大学卒業後、71年ディ―ル・ティファニー工房に入る。
77年フランスステンドグラス協会賞プルミエ・プレ等、数々の国際タイトルを受賞。
83年帰国、91年より立科町に移住。アメリカステンドグラス協会正会員、ドイツ国立公認鑑定人。

今年もボジョレー解禁！
当店でもボジョレーヴィラージュヌーボーを入荷しました！
自然派ワインの栽培にかけてボジョレー地方では草分け的存在である
ジャン・クロード・ラパリュ氏。
ボジョレー、ブルィのサン・テティエンヌ・ラ・ヴァレンヌ村で自然な環境の中、
ぶどうの樹が持っている可能性を最大限に発揮するよう栽培を行っています。

当店では5本の限定入荷です。
さわやかな酸味のあるフレッシュな美味しさを
当店の料理とともにぜひお楽しみください！

ボトル：4500円
グラス：1000～　　　＊ご好評につき完売いたしました！

少しずつ年末のムード漂ってきましたね！
前回のクリスマスアレンジに続く６回目の１２月は、お正月の門松をかわいらしくポップにアレンジして製作します。
お正月らしい和テイスな小物やお花を組み合わせてオリジナルの門松を作りませんか？

日時：１２月１３日（木）　１８：００～　　　
会費：５５００円（ディナー・材料費込）
持ち物：はさみ、ピンセット

ご予約お待ちしています！

おかげさまで当店も11月25日で開店2周年を迎えます。
今年も日頃ご愛顧頂いている皆様に感謝の気持ちを込めて、
11／23（金）～25（日）の3日間、謝恩メニューでのおもてなしをさせていただきます！

Bコース　　　　　　　　3800円→2500円
おまかせコース　　　8000円→6500円（3日前までの要予約）

この機会にぜひご利用ください。
お早目のご予約をおすすめいたします。

各日満席となりました。

◆山道千草　作陶展　「秋の夜長に」

人恋しい夜に天を仰ぐ喜びの人形

あたたかい光

香りのよいもの

壁を飾る秋の草木

書でも書いてみようかなと思う気に・・・
水滴ペーパーウエイト

しみじみとした幸福の時間が訪れますように。

◆陶歴

有田焼の問屋に生る。
量産デザイナーを経て日展、日本作家協会に出品す。
現在現代アートインスタレーションを中心に、作陶、造形活動中。
教育の現場では視覚障害者や心を閉ざした方などの学校や病院で
アートの支援、指導。
福井大学教職員大学公開ワークショップ。

女子美術短期大学　造形科　陶芸専科
長崎県窯業試験場
金沢美術工芸大学　陶芸一年研修
九谷焼研究所2年研修
個展入賞歴多数